Allgemeine Geschäftsbedingungen

Artikel 1 – Allgemeine Bestimmungen

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Geschäftsbeziehungen zwischen der Firma TUBESCA-COMABI und ihren gewerblichen Wiederverkäufern (im Folgenden als „Käufer“ bezeichnet) im Hinblick auf Lieferungen innerhalb Frankreichs.

1.1 Für jede Bestellung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die entweder im Katalog, als Anhang zur jeweils gültigen Preisliste oder auf der Rechnung aufgeführt sind.

1.2 Mit der Bestellung erklärt sich der Käufer uneingeschränkt und vorbehaltlos mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unseres Unternehmens (im Folgenden „der Verkäufer“ genannt) einverstanden.

1.3 Alle sonstigen vom Verkäufer herausgegebenen Unterlagen wie Prospekte, Kataloge, Gebrauchsanweisungen, Werbeanzeigen, Informationen und Abbildungen dienen lediglich als Anhaltspunkt.

Keine der in den Schreiben oder Bestellungen des Käufers enthaltenen Klauseln darf daher von diesen Bestimmungen abweichen, sofern nicht in den Angeboten oder der Annahmeerklärung des Verkäufers ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Insbesondere haben die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang vor den Allgemeinen Einkaufsbedingungen, sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart hat.

1.4 Die vom Verkäufer ausgestellten Angebote sind ab dem Ausstellungsdatum 1 Monat lang gültig. Der Anspruch aus dem Angebot ist ausschließlich persönlich auf den Käufer bezogen und darf ohne Zustimmung des Verkäufers nicht abgetreten werden.

Eine Bestellung gilt erst nach einer vom Verkäufer ausgestellten Bestätigung als endgültig. Es gelten ausschließlich die auf diesem Dokument enthaltenen Angaben. Jede Beanstandung der in der Auftragsbestätigung genannten Punkte muss vom Käufer innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt schriftlich (per E-Mail oder Fax) geltend gemacht werden; andernfalls erlischt das Recht auf Beanstandung.

1.5 Nach Ablauf von 24 Stunden werden Änderungen oder Stornierungen von Bestellungen für Standard- oder Sonderprodukte nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verkäufers akzeptiert. Jede Ergänzung einer Bestellung gilt als neue Bestellung.

1.6 Eventuell für eine Sonderanfertigung anfallende Werkzeugkosten gehen vollständig zu Lasten des Käufers, ebenso wie eventuell getätigte Sonderbeschaffungen und -lieferungen.

1.7 Im Falle einer Stornierung der Bestellung verbleiben die geleisteten Anzahlungen als Schadensersatz beim Verkäufer, unbeschadet seines Rechts, die Durchführung des Verkaufs zu verlangen.

1.8 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, an seinen Erzeugnissen alle Änderungen vorzunehmen, die er für sinnvoll oder zweckmäßig hält, ohne dass er verpflichtet ist, diese Änderungen auf bereits gelieferte oder bestellte Waren anzuwenden.

1.9 Aufgrund der Verwaltungskosten für die Bearbeitung von Bestellungen können wir keine Bestellungen unter 50 € (ohne MwSt.) annehmen. Dieser Betrag entspricht unserem Mindestbestellwert (ohne Versandkosten).

1.10 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung auch nach deren Bestätigung zu stornieren, wenn die vom Käufer angebotenen Garantien dem Verkäufer unzureichend erscheinen, ohne dass daraus ein Anspruch auf Schadenersatz entsteht.

1.11 Für jeden Kostenvoranschlag für ein Produkt, das nicht den Standardfertigungsspezifikationen entspricht, wird ein Pauschalbeitrag von 100 € zu den Konstruktionskosten erhoben. Dieser Betrag kann vom ursprünglichen Kostenvoranschlag abgezogen werden, sofern der Auftrag innerhalb von drei Monaten nach Erstellung des Kostenvoranschlags bestätigt wird.

1.12 Der Verkäufer behält sich als unabhängiges Unternehmen das gerade vor, den Auftrag des Käufers ganz oder teilweise an Subunternehmer weiterzugeben.

Artikel 2 – Lieferung – Bedingungen und Fristen

Die Ware gilt als geliefert, sobald sie dem Transporteur übergeben wurde, der mit dem Transport zum in der Auftragsbestätigung angegebenen Ort beauftragt ist. Die Lieferung der Bestellung erfolgt „unentladen“. Der Käufer oder der Kunde des Käufers ist für das Entladen der Lieferungen in Sicherheit verantwortlich. Diese erfolgt zu den folgenden finanziellen Bedingungen, sofern in der Auftragsbestätigung nichts anderes angegeben ist und es sich um eine Lieferung ins französische Mutterland handelt:

2.1 Franco

Die Versandkostenbefreiung gilt ab einer Bestellung im Wert von 2.000 € netto (ohne MwSt.), die an eine einzige Verkaufsstelle des Käufers geliefert wird.

2.2 Versandkosten

Bei Bestellungen mit einem Nettowert unter 2.000 € (ohne MwSt.) wird ein Beitrag zu den Transportkosten gemäß der folgenden Berechnungsgrundlage erhoben: eine Pauschale von 85 € netto (ohne MwSt.) bei einem Mindestrechnungsbetrag von 50 € netto (ohne MwSt.) oder eine Pauschale von 20 € netto (ohne MwSt.) für alle Bestellungen, die per Post versandt werden.

2.3 Bei Direktlieferungen an die Kunden des Käufers (einschließlich Baustellen) wird grundsätzlich eine Pauschale in Höhe von 80 € zzgl. MwSt. erhoben, unabhängig von den Versandkosten gemäß Ziffer 2.2.

Sonderfälle, die zusätzliche Kosten nach sich ziehen: Bei fehlenden oder falschen Angaben zu einer Lieferung (z. B. Fehler bei Adresse, Kontaktdaten, Telefonnummer usw.) werden die durch die erneute Zustellung entstehenden Mehrkosten in Rechnung gestellt. Der Kunde des Käufers kann seine Bestellung nach Absprache und gemäß den vom Verkäufer festgelegten Bedingungen in einem unserer Lager abholen.

Der Käufer oder gegebenenfalls sein Kunde im Falle einer Direktlieferung muss sich im Voraus vergewissern, dass er über geeignete Entlademöglichkeiten verfügt. Andernfalls werden die dadurch entstehenden Mehrkosten in Rechnung gestellt. Die Lieferfristen dienen lediglich als Anhaltspunkt. Daher kann eine Lieferverzögerung keine Vertragsstrafen oder Schadensersatzansprüche gegen den Verkäufer begründen, es sei denn, diese Vertragsstrafen oder Schadensersatzansprüche wurden ausdrücklich zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vereinbart.

Artikel 3 – Preise und Rechnungsstellung

Sofern bei der Auftragsbestätigung nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde, werden die Produkte zu dem zum Zeitpunkt der Auftragserteilung geltenden Preis geliefert und in Rechnung gestellt. Bei Artikeln auf Kostenvoranschlag und Sonderanfertigungen können die Preise, die auf der Grundlage der zum in der Auftragsbestätigung angegebenen Datum bekannten Daten festgelegt wurden, angepasst werden, um offiziellen Änderungen der Material- und Lohnindizes Rechnung zu tragen.

Sofern bei der Auftragsbestätigung nichts anderes vereinbart wurde, verstehen sich die Preise ohne Mehrwertsteuer, ohne Standardverpackung und ohne Transport. Im Ausland anfallende Steuern und Zölle gehen ausschließlich zu Lasten des Käufers. Es wird ausdrücklich vereinbart, dass der Preis der Produkte stets in Euro angegeben wird.

Artikel 4 – Transport

Alle Vorgänge im Zusammenhang mit Transport, Versicherung, Zollabfertigung und Umschlag erfolgen auf Risiken und Gefahr des Käufers, auch bei Lieferung frei Haus. Der Verkäufer kann daher in dieser Hinsicht nicht haftbar gemacht werden, insbesondere nicht für die Wahl des Transporteurs gemäß den mit dem Käufer vereinbarten Incoterms.

Daraus folgt, dass der Transport der Waren ungeachtet der Bestimmungen zum Eigentumsvorbehalt und zur Zahlung der Transportkosten auf Risiken und Gefahr des Käufers erfolgt. Keine Klausel, in der besondere Versandbedingungen festgelegt sind, kann als Abweichung von dieser Regel angesehen werden.

Artikel 5 – Vorbehalte

Wir möchten Sie daran erinnern, dass jede Lieferung (auch wenn sie direkt an Ihren Kunden erfolgt) beim Entladen einer gründlichen Kontrolle unterzogen werden muss:

• Überprüfung der Anzahl der Pakete,

• Überprüfung der Einzelheiten Ihrer Ausrüstung anhand des Frachtbriefs,

• Überprüfung des Zustands der erhaltenen Ware, auch wenn diese in Folie verpackt ist.

Was ist im Streitfall zu tun:

• Bei Streitfällen im Zusammenhang mit dem Transport (Beschädigung oder Fehlmengen) müssen die Vorbehalte auf dem Frachtbrief, der Empfangsbestätigung oder dem CMR-Frachtbrief des Spediteurs vermerkt und konkretisiert werden, d. h. es müssen die Referenz, die Menge und die Beschreibung des Streitfalls angegeben werden.

• Wenn Sie nicht näher bezeichnete Vorbehalte geltend gemacht haben, haben Sie ab dem Lieferdatum 72 Stunden Zeit, um den Streitfall zu präzisieren und zu vervollständigen (näher zu bezeichnen):

— indem Sie dem Spediteur ein Einschreiben mit Rückschein senden, in dem die Lieferscheinnummer, die Referenz, die Menge und die Beschreibung des Streitfalls angegeben sind

— UND indem Sie eine E-Mail an die Adresse [email protected] senden, in der Sie dieselben Angaben wie zuvor sowie den Namen Ihres Händlers angeben, falls Sie Endbenutzer sind.

Sofern auf der Empfangsbestätigung des Spediteurs keine Vorbehalte hinsichtlich Qualität und Menge vermerkt sind, wird die Streitfallakte gemäß französischem Recht (Artikel L.133-3 des Handelsgesetzbuchs) abgelehnt, da versteckte Mängel nicht anerkannt werden.

Allgemeine Vorbehalte oder Vermerke wie „unter Vorbehalt der Entpackung“ haben keinerlei rechtliche Gültigkeit und werden weder von den Versicherungen der Transporteuren noch von unserem Unternehmen berücksichtigt.

Artikel 6 – Garantie

Die Waren werden gegen alle Herstellungsfehler und für den Zeitraum garantiert, der in den Katalogen und Preislisten angegeben ist, die am Tag der Bestellung gültig sind. Im Falle eines Mangels oder eines versteckten Mangels beschränkt sich die Garantie nach freier Wahl des Verkäufers auf die Reparatur (Rücksendung an unsere Werkstatt) oder den Austausch aller als defekt anerkannten Teile, unter Ausschluss jeglicher Rückerstattung oder Entschädigung für Nebenkosten, insbesondere Arbeits- und/oder Umtauschkosten, Kosten, die durch den Ausfall der Geräte entstehen, und/oder Schadensersatz.

Wichtig: Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg (Rechnung oder Lieferschein) sorgfältig auf, da dieser für die Anwendung der Garantie erforderlich ist. Garantieleistungen verlängern nicht die Dauer der Garantie. Die Inanspruchnahme der Garantie setzt voraus, dass das Produkt oder das defekte Teil zuvor auf Kosten des Käufers an den Verkäufer zurückgesandt wird. Die Kostenübernahme erfolgt nach einer Diagnose des Verkäufers, der den Defekt des Produkts bestätigt. Im Falle einer Reklamation ist der Käufer unter keinen Umständen gerade, die Zahlung aufzuschieben oder einen Abzug von den fälligen Beträgen vorzunehmen.

Artikel 7 – Haftungsbeschränkungsklausel

Mängel und Beschädigungen, die durch natürlichen Verschleiß, einen äußeren Unfall oder auch durch fehlerhafte Montage, mangelhafte Instandhaltung, unsachgemäßen und/oder missbräuchlichen Gebrauch (Überlastung …) oder durch eine vom Verkäufer nicht vorgesehene und genehmigte Änderung und/oder Reparatur und/oder Einbau des Produkts verursacht wurden, sind von jeglicher Haftung des Verkäufers ausgeschlossen. Im Übrigen beschränkt sich die Haftung des Verkäufers auf Mängel an seinen Produkten, gilt jedoch nicht für Mängel, die infolge der Integration oder des Zusammenbaus seiner Produkte mit denen anderer Lieferanten auftreten.

Es obliegt dem Käufer, die Eignung des Produkts für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck zu überprüfen, da er sowohl für den Verwendungszweck als auch für die Nutzungs- und Weiterverkaufsbedingungen des gelieferten Produkts verantwortlich ist. Der Verkäufer haftet in keinem Fall für Schäden, die sich aus der Verwendung der Waren oder im Zusammenhang mit dieser Verwendung oder diesem Verkauf ergeben. Der Verkäufer ist in keinem Fall verpflichtet, für indirekte Schäden aufzukommen, insbesondere nicht für Betriebs- oder Gewinnausfälle, indirekte Verluste oder Folgeschäden jeglicher Art, die dem Käufer oder Dritten entstehen. In jedem Fall ist die Höhe des dem Käufer zu zahlenden Schadensersatzes auf den Kaufpreis der streitgegenständlichen Produkte begrenzt.

Artikel 8 – Geschäftsordnung

8.1 Modalitäten

Für jede Bestellung wird eine Rechnung ausgestellt, deren Betrag – einschließlich Hauptbetrag, Gebühren und Steuern – zu begleichen ist. Der Käufer trägt die Kosten für die gewählte Zahlungsart.

Sofern nicht zuvor etwas anderes vereinbart wurde, sind alle Rechnungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und Fristen durch einen akzeptierten und bei einer Bank domizilierten Wechsel zu begleichen. Die zur Akzeptanz eingereichten Wechsel müssen innerhalb von fünfzehn Tagen akzeptiert zurückgesandt werden.

Die Zahlungsfristen betragen zwingend 60 Tage netto. Wird ein Skonto bei Barzahlung gewährt, wird dies auf der Rechnung vermerkt. Eine Barzahlung ist eine Zahlung, die der Verkäufer innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsstellung erhält. Der Skonto wird auf 0,3 % des Rechnungsbetrags festgesetzt.

8.2 Zahlungsverzug oder Nichtzahlung

Im Falle der Nichtannahme oder Nichtzahlung eines Wechsels bei Fälligkeit wird die gesamte Forderung des Verkäufers unabhängig von der gewählten Zahlungsweise sofort fällig, wobei die gesetzlichen Zinsen, Agios sowie Rück- und Inkassokosten zu Lasten des Schuldners gehen. Bei Zahlungsverzug kann der Verkäufer alle laufenden Bestellungen aussetzen. Ein Zahlungsverzug kann zur automatischen Aufhebung des Kaufvertrags führen, sofern der Verkäufer dies für angemessen hält; dieser ist dann von jeglicher Verpflichtung gegenüber dem Käufer befreit und berechtigt, die noch nicht bezahlten Waren wieder in Besitz zu nehmen. Die Entscheidung kann sich nicht nur auf die betreffende Bestellung beziehen, sondern auch auf alle früheren oder laufenden unbezahlten Bestellungen, unabhängig davon, ob diese bereits geliefert wurden oder sich noch in der Lieferung befinden und ob ihre Zahlung fällig ist oder nicht.

8.3 Verzugsstrafen

Auf die fälligen Beträge werden ab dem ersten Tag, an dem das auf der Rechnung angegebene Zahlungsziel überschritten wird, nach vorheriger Mahnung Verzugszinsen in Höhe des dreifachen (3-fachen) gesetzlichen Zinssatzes auf den fälligen Betrag einschließlich Mehrwertsteuer erhoben. Jeder angefangene Kalendermonat ist in Bezug auf die Zinsen in voller Höhe zu berechnen. Bei Nichterfüllung der Zahlungsverpflichtungen durch den Kunden ist dieser von Rechts wegen zur Zahlung einer pauschalen Entschädigung für Inkassokosten in Höhe von 40 Euro netto (ohne MwSt.) verpflichtet, wobei sich die Firma TUBESCA-COMABI das Recht vorbehält, eine zusätzliche Entschädigung zu verlangen, falls die entstandenen Kosten höher ausfallen.

Artikel 9 – Eigentumsvorbehalt

Der Verkäufer bleibt Eigentümer der Waren oder Gegenstände der Bestellung, bis der Käufer den vereinbarten Preis in voller Höhe zum vereinbarten Termin bezahlt hat. Der Eigentumsübergang erfolgt daher erst nach Eingang des Kaufpreises aus diesem Verkauf beim Verkäufer. Wird der Kaufpreis nicht zum vereinbarten Fälligkeitstermin bezahlt, ist der Verkäufer berechtigt, die Ware zurückzunehmen; der Kaufvertrag wird von Rechts wegen aufgelöst, sofern er dies für angebracht hält, und die bereits geleisteten Anzahlungen verbleiben als Gegenleistung für die Nutzung der Ware, die der Käufer genossen hat, bei ihm.

Gefahrenübergang: Die Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum des Verkäufers, doch geht die Haftung dafür bereits mit der physischen Übergabe auf den Käufer über, da der Besitzübergang den Risiken zur Folge hat; der Käufer verpflichtet sich daher, bereits jetzt eine Versicherung abzuschließen, die die Risiken des Verlusts, des Diebstahls oder der Zerstörung der bezeichneten Waren abdeckt.

Der Käufer verpflichtet sich gegenüber dem Verkäufer persönlich, vor vollständiger Bezahlung des Kaufpreises in keiner Weise über die gekauften Waren zu verfügen, weder durch Übertragung des vollständigen Eigentums noch durch Verpfändung. In jedem Fall verpflichtet sich der Käufer, im Falle eines Weiterverkaufs der Waren – sei es im ursprünglichen Zustand oder nach Verarbeitung, Einarbeitung usw. – den vom Weiterkäufer gezahlten Preis bis zur Höhe des noch ausstehenden Warenpreises an den Verkäufer abzutreten.

Sollte der Käufer sich weigern, die unbezahlten Waren oder deren Kaufpreis zurückzugeben, gilt bereits ein einfacher Eilbeschluss als Aufhebung des Kaufvertrags und als Ermächtigung, die Waren zurückzunehmen oder deren Kaufpreis einzufordern, falls der Käufer diese weiterverkauft hat.

Artikel 10 – Retourware

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Vertriebsabteilung des Verkäufers werden keine Produktrückgaben akzeptiert.

Im Falle einer von der Vertriebsabteilung des Verkäufers akzeptierten Rückgabe, gelten die folgenden Bedingungen:

• Rücksendungen ohne genehmigte Rückholbenachrichtigung werden nicht akzeptiert. Die Rücknahmebestätigung muss vor der Rücksendung beim Kundenservice angefordert werden.

• Ware in neuwertigem Zustand, in der Originalverpackung und vor weniger als 15 Tagen geliefert

• Versandkosten gehen zu Lasten des Käufers

• Die Gutschrift erfolgt erst nach Erhalt und Prüfung der Ware:

– Bei Neugeräten: Es wird pauschal ein Preisnachlass von 20 % gewährt.

– Bei Beschädigungen der Ausrüstung wird ein Preisabschlag von 50 % gewährt

• MASSANFERTIGUNGEN: Leitern mit Leiter-Rückenschutz, MODUL'ACCESS-Produkte, nach Leiterabschnitt gefertigte Produkte sowie Produkte, die nicht im Katalog aufgeführt sind, können unter keinen Umständen zurückgenommen oder umgetauscht werden.

Artikel 11 – Urheberrechte und gewerbliche Schutzrechte

Alle Rechte an Waren, Modellen, Zeichnungen, Fotos und Logos liegen beim Verkäufer und dürfen ohne dessen vorherige schriftliche Genehmigung weder übertragen, kopiert, veröffentlicht noch weitergegeben werden.

Artikel 12 – Höhere Gewalt

Jeder Umstand, der sich der Kontrolle des Verkäufers entzieht, wie beispielsweise Streik, Aussperrung (einschließlich bei Lieferanten und/oder Subunternehmern), Brand, technische Störungen, Krieg oder Unruhen, gesetzliche Maßnahmen, Ausfälle oder Verzögerungen seitens der Lieferanten und/oder Subunternehmer, die zu Lieferverzögerungen führen, berechtigen den Verkäufer, den Liefertermin zu verschieben, die Bestellung zu reduzieren oder zu stornieren, ohne dass der Käufer diesbezüglich Anspruch auf irgendeine Entschädigung hat.

Artikel 13 – Schutz personenbezogener Daten

Der Verkäufer erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten der Käufer gemäß den geltenden Vorschriften zum Datenschutz sowie gemäß der von ihm erstellten Datenschutzerklärung, die diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen komplett und deren integraler Bestandteil ist. In diesem Zusammenhang wird der Käufer gebeten, unsere Website www.tubesca-comabi.com zu besuchen .

Artikel 14 – Gerichtsstandsklausel und anwendbares Recht

Im Falle eines Rechtsstreits ist das Handelsgericht am Sitz des Verkäufers durch ausdrückliche Vereinbarung ausschließlich zuständig, unabhängig vom Lieferort, der akzeptierten Zahlungsart oder im Falle einer Garantieklage oder bei mehreren Beklagten. Es gilt ausschließlich französisches Recht.

Artikel 15 – DSGVO

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung möchten wir Sie darüber informieren, dass wir das von der CNIL geregelte Prinzip des passiven Opt-outs anwenden. Somit werden Ihre Kontaktdaten, die Sie bei der Kontaktaufnahme oder im Rahmen der Auftragsabwicklung angegeben haben, automatisch in unsere Verteilerlisten für Werbe- und Marketingzwecke aufgenommen. Um keine Werbung mehr zu erhalten, müssen Sie uns dies direkt über die spezielle E-Mail-Adresse [email protected] mitteilen.

Registrierungsnummer im Bauwesenregister: FR304437_04NEEM

Datum der letzten Aktualisierung der AGB: 01.09.2026